RSS Feed

Arbiser Photography – 他來自英國

Posted on

在某個埸合,認識了Assaf這位來自英國的攝影師。我跟他說,有好多新人反映,看過很多婚禮攝影,拍攝的照片,出來的效果都好似故意擺甫士、製造一些人有我有的相片。很不自然。

I met Assaf who is from London, in a special occasion. I told him that many couples nowadays find many wedding photoshoots are too “outdated”, formal heavily stylized photographs”, and not natural.

Assaf給我的感覺是一個非常真誠的人。您看,單是這幾張相片,新人開心的情景,是多麼的自然流露。我說我大部份新人要的,都是真正自然流露的婚禮攝影。於是我便邀請他在婚禮攝影中合作。
Assaf is a gentleman who can do things wholeheartedly. I told him that many people are looking for a style which can really capture the spirit and essence. I really appreciated his works. Just by looking at the images below, capture them in their most natural moment, often the most beautiful. So I invited him to join our Fiesta to serve our esteemed clients.

特別嗎?這就是攝影師給予新人的一份信心及默契,令新人大可放心給予其空間去拍攝值得紀念的細緻動人的情景。他們就算明知攝影師不段在身邊捕捉其每一刻的情景,他們亦可大放開懷的盡情歡樂;亦因如此,令這些相片更漂亮,更值得保留,令親朋戚友都有一個永誌難忘的回憶。坦白講,感人的作品不是偶然,要捕捉新人及賓客真正開心的情景,是講求攝影師的專業態度,及其真正用心投入您的婚禮,真真正正將自己完全溶合在整個婚禮過程中;這樣,出來的效果才是真正屬於你倆可回味一生、值得驕傲的一輯相片。

Do these images touch your heart? What Assaf does is to capture the spirit and essence of the moment in time, but that he does is a relaxed and fun way which is enjoyable for all. What he tries to achieve is to translate the people brief in to a pictorial essay that they will treasure and value for years to come. The photographs tell the story of a time to be remembered and cherished.

我邀請了Assaf在嚟緊的5月5日及5月6日,在銅鑼灣 L’Hotel為我們
Fiesta的賓客免費拍攝人像。有興趣嗎?免費的門卷有限,只提供話Fiesta Fans, click here: http://fiesta-wedding.eventbrite.com

I already invited Assaf to join our International Wedding & Gift Show which will be held on 5th and 6th of May 2012 (Saturday and Sunday) at L’Hotel Causeway Bay. He is so kind offering us “FREE PORTRIAT!” Interested? Free tickets are really limited so click here: http://fiesta-wedding.eventbrite.com

適逢再下一個星期便是母親節,帶埋媽媽一起來拍攝將溫馨照片啦! 到時見!
登記: http://fiesta-wedding.eventbrite.com

While Mother’s Day is just around the corner, bring mum together and get an intimate photo together! See you there!
Register: http://fiesta-wedding.eventbrite.com

Advertisements

About Jane@Fiesta

Founder and Stylist Director of Fiesta

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: